중국어 썸네일형 리스트형 아무도 알아주지않는 중국어 실력 중국에서는 백인이라는 이유만으로 떠받어들여지는 미국인들이 많다. 중국에서 중국어를 배운 후 뉴욕으로 돌아간 젊은이들이 오히려 고향인 미국에 적응하지 못하는 행태를 “마마후후(马马虎虎)”라는 웹싸이트를 만들어 유투브에 올리면서 중국인들의 주목을 받고 있다. 더보기 중국어 한마디, 란빙루안 然并卵 [ránbìngluǎn] 【용어해설】 SNS에서 유행는 말이다. SNS에서는 한국에서처럼 중국에서도 네티즌들끼리 줄여서 하는 말들이 많다. '然并卵'도 2015년에 네티즌 사이에서 유행한 단어 중 하나다. 然并卵 [ránbìngluǎn]은 “然而并没有什么卵用”의 줄임말로 '소용없다', 아무 소용없다'라는 뜻을 가지고 있다 “然而并没有什么卵用” 단어를 풀이해보면 什么 [shénme]: 무슨, 어떤, 어느 没有 [méiyǒu]: 없다 然而 [rán'ér]: 그러나, 그렇지만 并 [bìng]: 결코, 조금도 卵 [luǎn]: 알 이란 각 단어적 의미를 가지고 있으며, 전체적으로 '무슨 소용이겠느냐!'라는 의미를 내포하고 있다. 여기.. 더보기 이전 1 다음
